Avec plus de 400 chalets pour la plupart bicentenaires, Le Grand-Bornand est la station française ayant sauvegardé le plus grand nombre de témoins de cet habitat traditionnel. Le plus ancien abrite toujours la même famille depuis 1664, preuve de l'attachement des Bornandins à ce patrimoine aussi précieux que discret, invitant à vivre l'expérience du Grand-Bornand dans ce qu'elle a de plus subtil : intemporalité, douceur et beauté; Village vivant à l'année, Le Grand-Bornand se distingue par sa tradition d'accueil convivial, incarné, par des commerçants, artisans et fermiers mettant du cœur à l'ouvrage au gré des saisons... et souvent même sur plusieurs générations !

L’été, dans le décor de rêve du Massif des Aravis, des visites commentées permettent de découvrir le vieux village du Chinaillon, datant du XVIIe siècle, avec un guide : visite de la Maison du Patrimoine, découverte des différentes étapes de la fabrication du reblochon (estampillé AOC) dans une ferme, balade gourmande…

Au mois d’août, le Grand-Bornand attire les foules, petits et grands, avec plus de 90 000 festivaliers (soit 45 fois la population du Grand-Bornand) pour le Festival « Au Bonheur des Mômes », le rendez-vous européen de spectacles vivants jeune public, qui est régulièrement présenté comme « l'Avignon des enfants ». Autre manifestation très appréciée de tous, « la Fête de l’Alpage » avec défilés de chars, un événement rassembleur qui se veut la vitrine des savoir-faire ancestraux et un hommage bien vivant à la générosité du monde pastoral.

L'Hôtel Chalet LES CIMES situé au Chinaillon est le point de départ idéal pour s'adonner à de grandes randonnées pédestres, pratiquer le VTT ou le cyclisme (le col de la Colombière est un classique du Tour de France) au cœur des somptueux paysages des Aravis. Quelle belle étape sur la route des Grandes Alpes pour les amateurs de voitures anciennes ou sportives,et les amoureux des escapades en moto. Autres activités : marche nordique, tennis, golf (Golf Le Rocher Blanc), escalade / Via Ferrata, beach-volley, tir à l’arc, parapente, montgolfière, parcours aventure, biathlon d’été, pêche, rafting, canyoning et hydrospeed…